Weihnachtsbitte

 

Blason de Kloštar Podravski (Croatie)

Dort winkt der strahlende Weihnachtsbaum !

Nun laßt mich träumen den schönsten Traum !
Nun laßt mich singen den liebsten Sang,
Der einst geklungen – wie lang, wie lang !

Entflieht, ihr Sorgen, gesehwind, gesehwind !
Muss werden wieder ein selig Kind,
Muss beten wieder : O Christkind mein,
Sollst mir ein gütiger Engel sein !

Doch all'die Wünsche der gold'nen Zeit,
Sie liege ferne – so weit, so weit.
Um eins nur flehe ich himmelwärts :
« Gib mir ein mutiges Kinderherz,

Ein kinderfröhliches, from Gemüt,
Dem auch im Winter der Frühling blüht,
Das einst noch zaubert mir Jahr um Jahr
Des Glückes Rosen ins weisse Haar ! »

Nun laßt mich singen den liebsten Sang,
Der einst geklungen – wie lang, wie lang !
Nun laßt mich träumen den schönsten Traum
Vom glückenstrahlenden Weinachtsbaum !

Poème inédit d'Adolf Süss, instituteur à Ernosheim en Basse-Alsace
(25 décembre 1896)