Blason de Ráztočno (Slovaquie)
Venez, Dame Biche, profitons de ce que les hommes
Festoient pour nous aller promener dans les bois.
Nous dirons à chaque sujet de notre royaume
Qu'en cette nuit de Paix, nul ne sera aux abois.
Peut-être bien sera-t-il un jour une étoile
Qui annoncera la naissance d'un Sauveur
Des pauvres bêtes dont la survie est primordiale ?
Lors, adressons-lui cette prière avec ferveur
Car il n'est rien que finalement il n'entende.
En ces terres qui eussent pu être un paradis,
Beaucoup des nôtres succombèrent à l'hallali
Et l'on peut encore voir leurs massacres * qui pendent
Aux murs des châteaux désertés par les seigneurs
Dont plus d'un offrit sa propre tête aux saigneurs. **
Marc
Blason de Walscheid (Moselle, Lorraine)
De sable, à un massacre de cerf d'or.
* Massacre : Tête naturalisée ou dépouillée d'un animal, conservée comme trophée ou utilisée comme ornement.
** Allusion aux guillotineurs de la Terreur, pendant la Révolution Française.
Lire aussi
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire