Blason de Termes-d'Armagnac (Gers, Occitanie)
Dès lors qu'un lion copie au autre lion,
Il devient un singe.* Ces mots sont d'une autre plume,
Quoique le genre oblige que nous les formulions
Un peu autrement, chose que sans peine l'on assume,
Pour peu d'en indiquer la source d'inspiration
Et faute, sinon, de passer pour un plagiaire.
Cette pratique, dont nous pourrions faire la narration,
Nous apparaît sur la Toile assez coutumière.
Citer les références est des choses la moindre ;
À tout seigneur tout honneur, peut-on adjoindre.
D'un copié-collé on ne sait plus l'origine,
Ce qui est, quand on aime la rigueur, bien fâcheux.
Il faut être, sur ce chapitre, pointilleux
Car nul ne souhaite la pareille, l'on imagine.
L'Abbé Théophile
Quoique le genre oblige que nous les formulions
Un peu autrement, chose que sans peine l'on assume,
Pour peu d'en indiquer la source d'inspiration
Et faute, sinon, de passer pour un plagiaire.
Cette pratique, dont nous pourrions faire la narration,
Nous apparaît sur la Toile assez coutumière.
Citer les références est des choses la moindre ;
À tout seigneur tout honneur, peut-on adjoindre.
D'un copié-collé on ne sait plus l'origine,
Ce qui est, quand on aime la rigueur, bien fâcheux.
Il faut être, sur ce chapitre, pointilleux
Car nul ne souhaite la pareille, l'on imagine.
L'Abbé Théophile
* « N'imitez rien ni personne. Un lion qui copie un lion devient un singe. » (Victor Hugo)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire