Blason de Görmar (Thuringe, Allemagne)
L'Ami, c'est en soi-même qu'est le large et l'espace ;
Plus d'un s'en revient de voyage à l'autre bout
Du monde, n'ayant jamais fait, à vrai dire, que du surplace
Dans le trou perdu de sa conscience, et c'est tout.
Où que l'on aille, c'est jamais que soi que l'on emporte,
Et ce que l'on voit des choses se mesure à l'aune
De sa perception ; l'on peut dire, en quelque sorte,
Que d'un cliché l'on se fait sa petite icône.
J'aime à me poser longuement en un endroit,
D'en saisir, au-delà de son côté étroit,
Toute la profondeur et l'intensité réelle.
Mais si je suis dépourvue de ces qualités,
Tous lieux de la planète sont à égalité.
Telles sont de ce jour mes pensées sous mon ombrelle.
Plus d'un s'en revient de voyage à l'autre bout
Du monde, n'ayant jamais fait, à vrai dire, que du surplace
Dans le trou perdu de sa conscience, et c'est tout.
Où que l'on aille, c'est jamais que soi que l'on emporte,
Et ce que l'on voit des choses se mesure à l'aune
De sa perception ; l'on peut dire, en quelque sorte,
Que d'un cliché l'on se fait sa petite icône.
J'aime à me poser longuement en un endroit,
D'en saisir, au-delà de son côté étroit,
Toute la profondeur et l'intensité réelle.
Mais si je suis dépourvue de ces qualités,
Tous lieux de la planète sont à égalité.
Telles sont de ce jour mes pensées sous mon ombrelle.
Blason d'Ehlenbogen (Bade-Wurtemberg, Allemagne)
Irons-nous à Maubeuge ou à Chalon-sur-Saône ?
Peut-être mangerons-nous un moules-frites à Honfleur ?
A moins d'aller nous vider une bonne bouteille à Beaune ?
Pour les crêpes, ça peut attendre la Chandeleur !
Laisse tomber Saint-Tropez, Nice et encore plus Cannes !
Autant aller au Lac Léman, faire du canot !
Et si nous piquions plutôt une pointe en Toscane ?
Un pays à vins ? Nous ferons piano piano :-)
Non, pas l'Espagne, ça fait bouillir le cerveau ;
Et puis je ne suis pas du tout fan de chorizo.
En vérité, les voyages ne m'inspirent plus guère ;
J'en ai tant faits que je crois avoir mon comptant,
Et la douceur angevine me plaît tout autant ;
Voyager sur place... L'eussé-je pensé naguère !
Le Spectre à trois faces
Lire aussi
Le voyage vu par les écrivains
Pour ceux qui, à l'occasion des vacances, ne peuvent ou ne veulent pas partir en voyage et qui redoutent d'être anormaux ou déclassés dans un monde démangé par la bougeotte...
On ne voyage pas pour voyager mais pour avoir voyagé.Alphonse Jean-Baptiste Karr (1808-1890) romancier et journaliste français.
Vous pensez échapper à vos problèmes en partant en voyage - et ils partiront derrière vous.
Stanislaw Ignacy Witkiewicz (1885-1939) dramaturge, philosophe, pamphlétaire, peintre, photographe et romancier polonais.
Stanislaw Ignacy Witkiewicz (1885-1939) dramaturge, philosophe, pamphlétaire, peintre, photographe et romancier polonais.
On voyage autour du monde à la recherche de quelque chose et on rentre chez soi pour le trouver.
George Moore (1852-1933) romancier, poète, auteur dramatique et critique d'art irlandais.
Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux.
Marcel Proust (1871-1922) écrivain français.
Marcel Proust (1871-1922) écrivain français.
Le voyage n'est nécessaire qu'aux imaginations courtes.
Sidonie Gabrielle Colette (1873-1954) romancière française.
Sidonie Gabrielle Colette (1873-1954) romancière française.
Les touristes ont horreur de regarder. L'appareil regarde pour eux. Quand ils ont fait clic-clac, ils sont apaisés, ils ont amorti leur voyage. Les piles de photos qu'ils conservent sont autant de diplômes certifiant qu'ils se sont déplacés.
Jean Dutourd (1920-2011) romancier et essayiste français.
Jean Dutourd (1920-2011) romancier et essayiste français.
Maintenant, on pourra toujours lire des prospectus ou des magazines sur quelque pays lointain pour en dire le nécessaire lors d'une soirée entre amis. Il en sera comme d'un vin ordinaire versé dans une bouteille de grand cru : personne n'y verra que du feu !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire